Cathy吸兒 - 神谷浩史REPO

神谷浩史大萌…各類卡米亞相關repo & 翻譯更新中♪ 【REPO圖已全刪, 也不用密碼了】

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

[神谷浩史] おしゃべりやってMAX第5放送(2011年3月18日) 詳盡 repo - 神秘嘉賓

今集和上次3月11日是同一天錄的 (在3月11日前收錄)

終於到了變成おしゃ５的100回 (再之前的是おしゃ木）
連他們3人都不知道今集究竟會發生什麼事, 只有STAFF們清楚……
不過先預告, 可能對FANS來說不是什麼有趣的企劃, 開心的只有HIROC一人吧…

(原來之前來的上田祐司不是guest)

(…要繼續看嗎? ↘↘)

[11回]

staff 的 hints: 三人是會開心的

hiroc不安: 等等! 想到去年發生的事, 一點也不開心呀!

卡米亞解釋了一下去年發生的事

去年因為太多朱古力進不了studio, 都保管在倉庫內大家就去看看吧, 忽然就要出外景
出到去見到有輛大轎車停著, 他那有名的「弊社の竹内」經理人走出來: 「恭喜你カカ王様」遞給他王冠和獎杯, 然後坐上轎車走到銀座附近, 還叫他隨便在便利店買些下酒零食 (<-自費, 還要拿收據 XD)

雖然有氣泡酒但沒吃的, 就「點」了這位王様去買了5000円的零食 + エロ本 (<-- producer="" xd="" br="">
坐上轎車時還要他把窗開了, 「王樣凱旋回來了」

HIROC還一直以為是眾人夾好要整他的, 但原來OKKI和昌叔事前也不知情~

O: 不知道不知道, 好像只知道要外出.

昌: 只知道要去哪裡, 出到秋葉原大街見到那泊著輛白色轎車時, 我也嚇一跳

O: 見到那車實在嚇死.

HIROC: 收錄前己見它停了在studio前面, 還在想那輛車在幹嘛~

昌: 咦你看到嗎? 我們不知道呀.

HIROC: 還想說外面停了輛轎車, 怎知是為這節目準備的… 翌週來studio 時見到有輛吊臂車停在外面時, 還在想「不會又做什麼吧!」(笑)

staff: 才不會! 吊臂車太危險了能幹個毛!

HIROC: 要是被這大車吊起還得了! 不過今天沒車停著, 所以不用怕.

那個「カカ王」獎杯現在還放在青二的獎杯櫃裡XD
跟聲優獎、動畫獎的杯、ファミ通為他做的獎座放在一起 (笑)
太離譜了吧!!!

HIROC: 不過那「第X屆カカ王獎杯」, 是把貼紙擲撕掉後再重用吧? (再貼上第X屆循環再用)

O: (獎杯) 不是擺放著的嗎?

HIROC: 再貼上新的就可以了吧?

昌:再做個朱古力形狀的…

HIROC: 朱古力形狀?!

staff: 但還未知道(今年的卡卡王)是誰呀, 不過一定是青二的人 (眾人大笑)

HIROC: 結果獎杯還不是放在那裡!

今集第100集不知會做什麼, 昌叔說回數卷要收一倍收8枚卷!
我還未說, 這集看得本姑娘很火大!!! 你才應該給我「回水」!!! (怒)

3月18日生日的有: 楠大典 (タイテムさん～), 三木真一郎, 菅野よう子(作曲家)
大典原來是自己的獨立事務所? --> RyuGin

昌: 有把美聲的胖子 (笑)

HIROC: 真的是美聲. 他吸的煙那味道很エロい吧? 最近有沒有戒了?

O: 不, 還在吸

HIROC: 叫什麼black 的,

O: 有甜甜香味的

HIROC: 那エロい香味 (<--對你來說, 甘い香り就是エロい嗎…)

他都不吸煙不太清楚牌子, 只覺得那是很エロい的味道…

昌: 不必講跟大典的小插曲吧. (笑) (<-大家都太熟了嗎?)

O: 我跟他在做radio.

昌: 那還繼續嗎? 呀對了, 你兩人的節目是緊接著的 (オッキー・タイテムのRADIOアニメロミックス-->DGS)

HIROC: 你的節目也緊接著吧!

昌: 不, 我們的不同

HIROC: 雖然贊助商雖然不一樣, 但時間上我們三人的是順序接著的吧.

之後提到他們三人其實也可以上對方的節目, HIROC還未去過昌叔的ネオロマ&無双, 不過昌叔之前已有上過DGS.

O: 高塚有上過你的節目吧...(略) 他才是MASAYA吧, 說起MASAYA只會想起高塚正也.

昌: 我才是先存在的!

HIROC: 小野坂さん的名字是什麼來著? (<--出た！ドS)

昌: (傻瓜聲) MA~SA~YA~

厲害~ドS對著你也沒徹XD

之後問到OKKI和大典的radio, 大典是ボケ役, 然後okki是流す役…那結果什麼落ち也沒有吧!!! 還以為okki是突っ込む役的…(沒聽過)
HIROC此時稱讚OKKI其實是位很好的主持, 記得他前年在gundam 30週年的event 有很出色的表現.

OKKI: 其實我很苦手的 >< (<-這個okki很可愛~)

Hiroc: 我還很佩服青二有位很厲害的前輩在, 你現在跟我說其實很苦手, 不就全否定了嗎.

Okki 要認真做時都很厲害的呀! 之前聽テニプリ的radio時他都好搞笑~

提到大家收錄要用的時間, okki 是差不多剛好30分鐘的 (不用cut太多?) 最多也是40分鐘,
但昌叔竟能說一小時! <--但也是30分鐘的節目呀! 最慘是要編輯做cutting的人吧…

hiroc: 60分鐘, 那不是兩集的份量? 除去CM只有廿多分鐘, 那是2.x集的份量呀.

昌: (突然問到) 最近小野くん怎樣?

hiroc: 他的什麼怎樣?　

O: 喉嚨?

昌: 不, 他不是愈來愈バカ了嗎?

C: 那傢伙呢~最近被另一個ダメ的Daisuke 感化了…Double Daisuke, 弊社的阪口大助. 他也很隨便吧. 雖然一般人會認為他是吐糟的角色.

O: 呀~ 因為動畫角色的印象吧, (昌: 不是吧!) 他銀魂的角色在不斷吐糟.

C: 不過基本上他是個呆子(ボケ), 想說的話都不會三思就直接說出來, 完全沒有落ち.

O: 雖然這也很有趣, 我喜歡他這裡.

C: 如果不「你這不是XX嗎?」地吐他糟的話, 他會很可憐的.

但小野就只吸收了他輕鬆的部份, 不知為毛的總之他只是想ボケ就ボケ, 真的很火大 (↓笑著說↓)

昌: 你跟他說說吧!

C: 我說了呀! (大笑) 說了他很多呀~（原句: 言ってんですよ、いろいろ言ってんですよ！）

昌: 每次一說起小野你就火大了.

(然後hiroc就露出以下笑容說↓)

C: 「你真的夠了! 你真的別再跟阪口大助玩太多了!」
(いい加減にしてください、もう本当に阪口大助と仲良くすんの止めなさいあなた！)
「你別只吸引了他沒用的部份!」（お前あいつのダメなどこばっかり吸収して）
(↓↓再扮小野↓↓):「いや, 很高興呀~~」（いや、楽しいんですよね）<-很明白小野為毛對著hiroc會有這表情

昌: 那孩子高興的話什麼也會做吧, 「ボケたいです」

C: 對, 不過他偶然會說出天才的話, 我們這些凡人壓根兒沒想到的說話.
(<--這就是所謂的「大智若愚」吧! 不過我說你兩只也差不多啦! HIROC還不是想用倉鼠幫他咬牛仔褲變古著! 這天才的想法我們凡人才想不到! 二人基本就是半斤八兩!)

之後說到OKKI也不是凡人, 他穿起金色MAN裝時, 和平時沒兩樣, 這個HIROC和昌叔實在做不到.

三木真一郎, 原來是個超級愛車族, 以前有很多輛車, 現在已貌似放了很多…
但每年仍會替車輛的稅金而煩惱的男人<--HIRCO就會叫他「你賣了它們吧!」又是老媽性格XD
聲優們應該都賺不少錢吧? 三木現在建了新家, 還有個專門停車的地下車庫~
他的身型也很好, 滿身肌肉的, 一點多餘的肉也沒有~~ <--HIROC很羨慕吧~以他的少女身型XD

菅野よう子, 是位CM歌女王, 天才橫溢, 看到的影像都會在腦中浮現出音樂, 於是人家沒叫她作的歌, 她都作了一大堆,
但「沒這筆預算, 要誰來付錢?」
hirco 都曾和其他人一起唱過她作的歌~~

到18分鐘今集start~~ 情人節朱古力大發表~~

青二經理人, 竹內けんじろうpresents 3代目カカ王結果發表~~
<-貼張不關事的圖…

昌: 男人的價值取決於朱古力的數量!!

其實根本都不用猜吧? 真要決勝負的話, 跟中井對決會比較有趣XD
究竟HIROC能不能連續三年霸呢~
根據OKKI的証言, 今年寄到青二的朱古力比往年少呢

O: 沒人氣了吧

C: 對呢我們都沒人氣了.

O: (竹內說) 我們三人都各自有EVENT, 可能在EVENT時送了, 又或者寄到這裡(おしゃ５)了?

C: 不不不, 都沒見到

O: あれ？(笑)

這次要算的是, 寄到おしゃ５的+寄到青二的總數:

先拿出在おしゃ５收到的~~
第3位 = 昌叔 (一箱 23個)

昌: 嘩~~裡面是什麼呢 (staff:你裝什麼明知是朱古力)

C: 每個都包含了大家的心意呀!

昌: 謝謝大家, 我一般開心啦.

O: 應該是很開心吧!

C: 小野坂其實做了手腳呀~在EVENT時收到的朱古力他都沒申告.

O: 他拿了很多回家都沒算進去

Staff: 這算做手腳嗎?

C: 我和他一起出席的「よんでますよ、アザゼルさん。」EVENT, 他收到18個? 13個呀

昌: 你也拿了很多吧, 160個.

C: 才沒那麼多.

第2位 = OKKI (兩箱36個)

第1位 = 神谷 (4箱153個)

而在青二收到的, 就交由竹內經理人公布, 直接打電話給他:

竹: 你好, 各位辛苦了~~ (聲音滿輕浮的呢~~)

C: 這小子像平日一樣接電話呢(笑), 好歹這也是RADIO節目呀

Staff: 那邊也收到很多朱古力呢

竹: 意外地收到很多呢. 雖然事務所整體收到的比往年少… 這表示三人去年都很努力工作 (<--所以還是收到很多的意思?)

C: 各位觀眾, 這小子的說話方式真是這樣的! 很異常吧? (的確, 有頭沒尾的…)

昌: 中井收到多少? (果然他是大敵嗎XD)

竹: 中井嗎? 多得離譜.

昌: 數量方面, 你看到的大約有多少?

竹: 很多呢, 4~5吧?

O: 真敷衍!

竹: 4~接近5吧, 不過單位是百!

HIROC 笑瘋了~~

終於發表3人在青二收到的數量:
3位昌叔: 34個
2位OKKI: 117個
(竹: 小野水坂在EVENT收到的沒算到呀~
C: 就說! 他沒申報! 那有很多的~!)
1位蟬聯的神谷さん: 348個

昌: 348個很厲害呀! 你數也很辛苦吧?

竹: 其實我數到一半有事走開了, 由其他staff幫我數的.

HIROC又笑瘋了~

這位經理人都滿歡樂的呢~~怪不得HIROC常把他掛在口邊XD

昌叔34個, OKKI 117個, 神谷348個

昌: 10陪呢~~

C: 真的呢! 以你的說法, 我作為男人的價值比你多大10陪XD

再加上おしゃ５收到的~
最終總數:
昌= 23 + 34 = 57個
OKKI= 117 + 36 = 153個

昌: 然後カカ王様收到的?

STAFF: 還不能確定神谷是否カカ王様呀?

眾人: 咦~?! 怎樣算都是呀! (把OKKI和昌叔的) 加上也不夠多呀!

STAFF: 世事無絕對呀! 所以都還有機會!

昌: 咦~~? 有「減朱古力 (-ve)」嗎?

C: Death 朱古力??!

神谷: 153 + 348 = 501個 + α (?)
毫不意外的hiroc繼續是今年的カカ王様!

昌: 50多個和500個, 這真是10陪多吧? (他和hiroc 的男人價值XD)

O: 中井收到真的非常多,

C: 在事務所堆積如山…

然後這裡, 有位頒獎嘉賓出現, 給他送上獎杯…還要坐在HIROC 和OKKI的中間~

昌: 不會又是菅沼くん來吧?

O: 最近的傾向來說, 難道是SKE的…玲奈さん？

結果是 (貌似HIROC 喜歡的女優之一) 大久保麻理子.
嘛~~ 感覺也是位不錯的女性, 幸好不是SKE的小妹妹來, 不然吾真的會反枱… WIKI了一下: 這裡
滿有知性的女性, 可不可愛見人見智, 但說話得體, 而且很開朗~~

一見到本人, HIROC 驚叫了出來~~ 而且一直是小fans的害羞樣子, 還滿新鮮的~

之後HIROC都很不冷靜的樣子, 只不斷讚她很可愛~

原來他們3年前只有過一面之緣, 當年還是おしゃ木, 大久保在外面見學, 之後二人就沒再見過.
而今年「放在」HIROC家的月曆都是大久保的, 那是producer拿到他家的,
但這裡要注意, 他用的是「置いてある」(放在) 而不是「飾ってある」(掛著), 或許真的只是放著而已~ (<-若這是他的什麼方言慣用句就另作別論…又或者是座台月曆…不用掛起…)

然後大久保也拿出朱古力送給HIROC, 這就是上面的"α"了, 即共有502個?

C: 去年真的被整得很慘呢~

昌: 那不是很慘, 是好康吧?

C: 我一點也不開心

昌: 你以為租轎車要花多少錢!

C: 那花不了多少吧! 我們問過司機「這要花很多錢吧?」「大約這個數吧」意外地便宜呢~ 反正是租車, 我們3人還直接坐到渋谷去. 用普通坐的士的價錢就能坐到轎車了.

昌: 之前坐車時, 周圍的車大家都望過來了.

C: 車窗都貼上了反光貼, 基本上看不到車內的, 但只有我坐的最後座左右邊都開窗了…而其他人全坐在前面看不到的地方, 只有我一個(帶著王冠)…

(拿起獎杯)今年也造了個獎杯呢~ 咦? 觀眾送來的? 是嗎? 為毛去年不說? 呀說了嗎? 只是我忘了呀…真對不起… 為了這節目用不著貢獻那麼多呀~

STAFF: 和去年是同一位觀眾

C: 咦是同一人嗎? 他究竟是何許人物 (笑)

昌: 家裡是造獎杯的吧

嘛, 之後提到大久保有看蜂蜜與四葉草, 自然就帶到「那話題了」
最終話是另一人頂上配的, 只有DVD是重新配過, HIROC也不詳談.
HIROC好像真的是fans…還上人家的網頁看, 她之前改名了, 因為算名筆劃什麼的.

昌叔問他究竟喜歡大久保的什麼, 還叫大久保直接問他「喜歡我哪裡?」
HIROC 答的「全部好きに決まってんだろう」用超~~~"賺錢"的聲音說, 那句真的閃到我了><
浪費了啦!! 這句應該做DEAR VOICE 給我們做着ボイス啦!!!!!!

C: 其實現在心情很複雜呀. 由這男人(昌)先提議「男人的價值由朱古力來決定」然後叫大家寄朱古力來. 於是才有這些, 包含著各位心意的朱古力箱子...

昌: 但大久保就踐踏著各位的心意來到…

C: 正是正是, 很難說出口的話被你輕輕帶過了(笑)…但實情就是如此… 多虧各位我才能成為カカ王, 但我的勝利究竟應歸向這裡(朱古力)還是這裡(大久保)呢?

(你也預測到觀眾的反應呀~~ 最不會讀空氣的或許就是staff們了, 人家DGS就絕不會做這種打破自己飯碗的事!)

昌叔提議二人說些什麼…HIROC就開始對著偶像訴說自己作為小fans的感想…「雖然不知大家看到這樣的我會作何感想…不過此刻的我實在十分幸福」 <--真的很很很難可以見到這個害羞到不行的卡米亞!!

嘛~他開心就好啦, 作為fans的我們, 最終還是希望他能開心吧~

突然他問人家放假時會做什麼! (<--合コンのつもりかお前は！)
人家答他會煮料理, 他又順勢話最近對料理有興趣!
趣你個頭!!! 只會一人立食火鍋的男人講神馬大話~!!!!(<--笑抽了昌叔)

還說最近發現了壓力鎬的魅力… =___=
完全變了午間的婦女清談節目…
hiroc還未試過用壓力鎬煮飯. 人家就教他試試用玄米…
難得跟偶像談話, 你竟然跟人家說這些太太們的對話!!! 都很難提高人家對你的好感了……

下一環節, 貌似是HIROC不知情的「ひろっと解決」, 他沒有這頁的稿子XD
而這次要提出煩惱希望解決的是大久保, 而且是要人家臨時即場想出問題…
HIROC事前全不知情, 就要他去替人家解決問題, 搞到他不知所措~~

不過大久保小姐也立即想出了煩惱: 我玩"大富豪"很弱常會輸 (*類似香港的"鋤大dee", 用樸克玩的, 不知其他地方怎樣叫)
HIROC很認真地想解決方法…
他自己本身就很強的 (運強吧!), 也不知怎樣教才好,

hiroc曰: 基本上運氣是很重要的, 有大牌在手就能嬴, 然後就是出牌的次序, 要先決定好哪張牌是"關鍵牌" (如大dee), 要用這張牌來嬴! 之後就靠即興了, 看其他人出牌的情況來決定其他牌的次序… <--基本上都是廢話 =__=
但人家大久保小姐真會讀空氣, 配合他做出「原來如此!」恍然大悟的臉~~ 真是好人呢~

第二個煩惱, 大久保小姐正在學中文 (?!)

HIROC: 咦???!! (很驚訝)

昌: 中文也有分4種吧, 廣東話之類 (<--對不起, 不知道為什麼他會覺得有4種?! 此認識從何而來?), 你學哪種?

大: 普通話 (北京語)

HIROC: 有什麼分別?(<--分別可大了…本人…的普通話…爛到不行…)

昌: 發音完全不同的.

HIROC: 有4種發音吧? (四聲)

大: 普通話有4種, 廣東話有…7聲還是9聲? (<--是9聲…雖然自己是說廣東話, 不過對"聲韻"全沒概念…)

昌: 嘛~其實(廣東話)只是方言, 但發音和口型完全不同的, 聲韻分很多種, 我們都完全聽不懂. (<-你聽懂就厲害了, 我自己是說廣東話, 都覺得廣東話真的很難學…)

STAFF: 最難學是什麼?

大: 最難學的是4聲: 媽~麻~馬~罵! (<--平上去入(?)) 要配合應用這四聲, 例如"売る"是"賣" (第4聲?), "買う"是"買" (第二聲).

HIROC: 咦~~完全不同意思.

昌: 發音(四聲)不同意思全相反了.

STAFF: 對日本人來說可頭大了

大: (演戲) 真的很煩惱呀~ 如果有人教教就好了! (<--真的真的很會讀空氣XD)

HIROC: 為什麼會跟著起哄…

HIROC 的解決方法:
學習都是要反複練習的, 最重要的是記憶, 先決定今天要記的範圍, 例如把其分成1~4, 先記下第一部份, 接著第二部份…如此類推, 再回到第一部份, 如此反複記憶是很重要的, 要定下學習目標, 然後就是練習講和寫.
把上述的重複練習就行了, (小聲地) 可能…
(也是堆廢話=口=)

也難得大久保繼續順著他表現出一副領教的樣子~
HIROC也深明人家是配合著他的, 故不斷讚她是位好人~ (嘛~我也有同感)

最後昌叔叫HIROC, 有什麼想問大久保小姐的, 現在好去問了, 因為不會有第二次機會!(XD)
HIROC 都沒什麼好問了, 因為之前都談過料理的話題~~(呀~那個太太對話=_=)
HIROC好像真的打算開始煮玄米.

昌: 你明天開始玄米的話, 我打你呀!

C: 今天回家就去買玄米

(大笑)

C: 要說什麼, 太害羞了都不知應說什麼好了~~(照れ照れひろC～)

各人叫她平時也上來一下~

大: 好的, 有新煩惱時就會上來了!

(眾人大笑)

昌: 你來的話就會出現"ひろっと"了, 請準備3個煩惱

大: 明白, 現在開始儲煩惱

最後HIROC 也讚她不只可愛, 而且很好人~
今集就完了~~

為了平衡一下自己心理, 再貼張可愛的hiroc 圖~~ 不知為毛在看自己手的hiroc~~

感想:
其實一開始見到有女人出現時, 真的很火大的!!!
不過看著看著, 發現了新一面的HIROC, 很~~少很少會見到他真正地不知所措, 像小男生見到偶像一樣, 還滿新鮮的.
而且大久保小姐性格不錯, 很會配合且很大方, 最後對她印象都OK啦~
但是!! 如果真要說的話, 拜託別再叫女性嘉賓上來了…
又一個跟DGS相反的地方, 這明顯不是個「偶像」節目, 製作的staff都沒考慮太多我們「女性fans」心態…是因為之前說過的, staff都沒了女孩子嗎? 所以沒人去提醒他們…
嘛~ 不過始終都是我們喜愛的hiroc, 他開心就好啦~~

期待下一集!!!