Cathy吸兒 - 神谷浩史REPO

2015年4月24日 - 節錄 -神谷的皮夾、神谷和okki是一對

這段很有意思，獨立抽出來把原文翻譯www

觀眾來信:

「關於男性fashion有點疑問，常見到男性把皮夾放在褲子的後袋裡，這樣不怕皮夾會掉嗎？雖然有人會扣著皮夾鍊，但對那些沒有扣皮夾鍊的人，我總覺得他們的錢包被偷了也怪不了誰。雖然好處是可以馬上就拿出皮夾，但我看著總會替他們擔心。請問三位是把皮夾放褲袋派？還是好好地放在包裡派呢？」

昌:長皮夾…皮夾也有分時代的，以前高中時代是那種魔術貼的(擦~~~地打開那種2333)

神:常有呢

o:(神谷)你有麼?

神:我有

昌:高中時呢.之後就錯流行那種可放零錢的小錢包

o:那種可以把零錢分類放的小錢包？

昌:(笑)才不是那種，你小學生麼(笑)真可愛呢~~~把100yen、500yen、10yen分類放的那種吧(笑)不是那種啦，是那種有拉鍊的能放一堆零錢的，曾流行過這類皮夾，而為什麼這類皮夾的時代終結了呢，是因為那時還沒什麼卡。現在有suica(交通卡)等等一堆。

o:那時沒那麼多必須要帶著的卡呢

昌:對,現在有一堆卡要帶著嘛。

o:以前就銀行卡

昌:對，就銀行卡吧。現在連借video都是用卡的，流行用卡後，皮夾就變成摺疊式的(短的那種)，到那種也不夠放卡了，就變成流行長皮夾了。現在已經是「長皮夾是理所當然」的時代了。

從流行來說，女生出外午休時(這種多指工作的女性，午休時出外吃飯)，她們會帶長皮夾放進小包包裡，現在取而代之的是直接帶這樣大小的錢包(比長皮夾再大一些的)，現在OL都是主流拿這種。現在GUCCI、Hermès等全都推出這種皮夾，有鐵鍊扣著、可作小包包用的。

最近連男性都開始拿這種皮夾了。有這樣一個皮夾就能出門，什麼東東也放進去，手帳都能放進去，拿這個就能出門了。

O:不過很危險呢。

之後阿昌繼續說，之前有些機車族流行把長皮夾放一半在後褲袋，露一半出來，上面有些銀製的精巧扣之類的，就是給人看、用來耍帥的。阿昌也很喜歡長皮夾，也曾經有放過皮夾在後袋。

他常要做RADIO嘛，坐下說話時上身也常動來動去，但每次每次，他都會發現皮夾掉在地上了。(笑)後來他怕在外面坐下站起時沒留意會掉了，就把皮夾都放進包包裡了。

阿昌有兩個皮夾:一個放1萬紙幣、卡之類的長皮夾;一個放千元5千元等紙幣、零錢、常用卡的小的摺疊皮夾。

他們原來在EVENT等等時，都會把皮夾交給經理人拿著的。

於是阿昌問神谷和OKKI二人他們用什麼皮夾。

神:我用普通的長皮夾

O:我也是

昌:薄的那種？

O:厚厚的

然後OKKI就去拿他的皮夾:

昌:你要好好的每天都把收據拿出來啊~~(不然就把皮夾塞得滿滿的)

O:GUCCHI的

神:我的皮夾好像是和這個同款的

O:不同色？

神:不同色吧

昌:唉?!男款皮夾有那麼多款式，竟然跟旁邊的人撞款式了，我還是第一次見.

神谷拿出皮夾，竟然真的一樣款，不同色23333

神:真的呢，同款就不同色.

O:你的拉鍊能好好拉上呢  (<---okki的超肥大23333)

神:我的沒有滿滿的

O:我的滿滿的

昌:我沒見過這樣撞皮夾的!

神:我是GAY啊

昌:你是GAY!

旁邊大笑.

昌:你們怎麼回事，我有點妒忌了!你們兩個在交往嗎?!

神:我是GAY呢

昌:不會這樣(撞款)的吧

神:我也是剛剛知道(同款)，真的現在才知道

昌:怎會這樣，那麼我也要買這款!

(你什麼意思，也想和神谷交往麼23333)

神谷噴笑了233333

O:之前從未在意過皮夾

神:我也是.

O:我第一次看到你的皮夾

神:與其說第一次看，應該說，我看到OKKI的皮夾，首先不會想到跟我的是同款的.

哈哈哈哈哈哈哈!!!的確!!!!!OKKI的太肥厚了!!!跟某人的薄薄的皮夾就像是兩個款式2333

O:形狀都不同了呢(嗯，塞得變形了)

神:我仔細一看，發現是GUCCI的呢，我的也是GUCCI的呢…

昌:(OKKI)請你好好整理一下你的皮夾!

神:還真的是完全一樣款式呢

OKKI還在皮夾上掛了個小鈴噹2333怪不得一直聽到小小的鈴聲~

神明表示不會把皮夾放在後褲袋中。

O:我也沒有喔~

昌:你的放不進去!

哈哈哈哈哈

接著神谷站起，嘗試把皮夾放進後褲袋,能放下呢~

OKKI又站起嘗試放進去………太大了根本放不進去2333

全員爆笑~

不過放另一邊褲袋就能放進……但是……

雖說這樣皮夾很容易被偷，但一被偷就會馬上發現吧233333

之後說現在為了一些皮夾太大放不進褲袋的人，推出了一種「皮夾holder」，再扣在皮帶上。

神:我以前用那種魔術貼的錢包時，都會放進褲袋的，裡面放的東西比較少嘛，只放了一些零錢，(因為是小時候)，我曾掉過幾次錢包，人生中掉過兩次吧~

昌:現在有駕照，如果掉了就麻煩了。

神谷小時候掉過一次，長大後也掉過一次，那時把家裡鎖匙都放在皮夾裡，所以都一拚掉了，那時候他有把鎖匙放進皮夾的習慣。

長大後那次也大概是把皮夾放在褲袋的，駕著單車，回家才發現沒有了皮夾(和鎖匙)，回不了家去報案，幸好有人拾到他的皮夾，還給他了~

真是幸好幸好~~

[6回]