Cathy吸兒 - 神谷浩史REPO
神谷浩史大萌…各類卡米亞相關repo & 翻譯更新中♪ 【REPO圖已全刪, 也不用密碼了】
[おしゃべりやってMAX第5放送] 2017年1月27日-REPO:神谷桑42歲生日回,車輛導致身上的傷痕…
- 2017/01/31 (Tue) |
- おしゃ5 repo-2017 |
- CM(0) |
- Edit |
- ▲Top
(有圖彩蛋版請到歐派論壇)
新春快樂!!眾所周知(?)今年神谷桑生日是在大年初一,再祝生日快樂!!!
今回放送是1月27日,他的生日前夕~~算是生日回吧。
節目一開始,阿昌又唱他們正月過得好何,明明上一回已經問過了,OKKI就把話題帶到下雪。
除了東京,幾乎全國都下雪了。提到下雪駕車很危險,即使不是下雪,下雨有時滑軚也很可怕。(特別是OKKI 你這人駕車更要特別小心2333)
(…點↘↘繼續看 )
新春快樂!!眾所周知(?)今年神谷桑生日是在大年初一,再祝生日快樂!!!
今回放送是1月27日,他的生日前夕~~算是生日回吧。
節目一開始,阿昌又唱他們正月過得好何,明明上一回已經問過了,OKKI就把話題帶到下雪。
除了東京,幾乎全國都下雪了。提到下雪駕車很危險,即使不是下雪,下雨有時滑軚也很可怕。(特別是OKKI 你這人駕車更要特別小心2333)
(…點↘↘繼續看 )
阿昌突然留意到OKKI的衣服。
昌: OKKI你的上衣有條鏈子垂著呢。又買這種奇怪的。看,如果不反轉洗的話,洗的時候洗衣機會被(鏈子)挖得響吧。
神谷就伸手去人家okki的上身(?)摸 (<--摸摸上衣)
神: 貓絕對會去抓呢~
然後他模仿了貓伸爪子去抓鏈的樣子,超可愛!!
okki說對啊,貓會抓玩呢,然後看著神谷撥弄自己衣服鏈子,在引神谷去玩23333
神: (定眼看了一秒…) 我又不是貓! 我不是貓才不會去玩。 (<--是誰剛才還模仿貓的)
(爆笑~~這裡超可愛www)
一開始的環節是「osha5台詞memories」(回顧過往接近當天日子的放送),2016年1月29日放送的,阿昌的「我的腰不行了」
好像是他為了emergency而練習舉重動作時受的傷。(然後阿昌說了一下舉重的話題,跳過。)
神: 我的腰未受過(這類的拉)傷,不過脖子倒會有。
okki說他也不知為什麼傷過,脖子轉不了,不知道是不是落枕了,後來發現大概是放假時一直打遊戲的原故…
神谷說脖子痛轉不到時超辛苦的,阿昌於是跟大家科普: 落枕時,更不能把脖子轉向痛的一邊,別以為拉一下筋會好,反而是要任由他,不轉向痛的一邊,就會快點治好。
(受教了)
接著的「osha5台詞memories」,同是16年1月29日的放送,提到了某「激笨蛋聲優」,是說江口dd~~
昌問神谷去年從江口收到什麼禮物,神谷回想是一條超貴的褲子,然後又提到江口的大花桶(花錢如流水)。
神: 咱們有時會聊到他嘛,他對金錢的感覺真是超亂來的,不過他今年就30了…(另兩人表示驚訝,看不出來)…人人每年都會長歲數嘛。他說開始存錢。
阿昌第一個不相信2333
o: 很難存錢啊~
昌: 說出「要存錢」已經很不對了!
神: 我也不清楚他是怎樣生活過來的,不過確實知道之前他是完全不存錢的。
昌: 他最喜歡送別人禮物了,是個好孩子。
神: 這方面倒是不錯的,不過他說「快30了得好好生活,我會存錢」
昌: 人這些方面是會變得啊。(阿昌大概是從沒變過的金錢觀念…)
神: 不過我有聽說過一種教育,是「30歲之前賺的錢都花光吧」,這之後當然要好好存錢,但在30歲之前要好好學會怎樣(有效地、有意義地)花錢。
神谷表示,他們聲優跟一般人的賺錢情況不同嘛,所以「把所有錢都花光」這個錢的額度,跟其他人是不同的。
比如人家看他們好像賺錢很輕鬆,說兩句話就能收錢了,人家努力工作很久才賺到的錢,他們在短時間內就可以賺到了。不過事實是,他們在賺了一筆錢之後,可能會有一段很長的時間再賺不到錢。
神: 像我20歲過後~~大約30歲這段時間,是完全賺不到錢的。人家可能覺得「真羨慕這些傢伙啊,只是說話就能賺錢」…
昌: 是麼…這行做不下去啊,那麼辛苦的工作!
神: 嗯,我們能賺錢的時間轉眼即逝啊~
昌: 而且為了賺錢很痛的啊
神: ……是…吧,也有人痛的。(究竟做了什麼會痛23333 練習時傷了老腰所以痛麼)
昌: (指著okki怒)你就只是吃咖哩!
o: 好吃哦~~
↑神谷在一旁睜大眼睛看他兩在耍寶23333
神: 嘛~(江口)或許不再是「激笨蛋聲優」了。
昌: 那他就變得很沒趣了~
神: 嘛~~原本江口就很沒趣了(笑) 因為他是大笨蛋嘛,所以取笑他「笨蛋」就成了他的安身立命(?)之處,如果他連「笨蛋」也沒了光剩下沒趣,那他的存在也會消失了,他就只剩下是個「細長的四眼仔」。(「細長」是指身高,大家別想歪,敲黑板!)
然後又拿他拍照總是看不到臉的梗來笑23333 看出來他們這樣笑江口,是因為實在太疼他,而且都是老熟人了不介意23333
接下來就是慶生了!!!
觀眾寄去了一束(一盤?)用糖果做的紫色花(?),有彈珠汽水糖 <--神谷說喜歡彈珠汽水糖
那位觀眾為了okki和阿昌不吵架(爭食?),也給兩人送了糖果2333333 (連作家也有份)
當然少不了慣例的香檳。
昌: 你多少歲了?
神: 42歲了!(豆牙)
昌: 厄年啊!
神: 去年是厄年,(今年是)後厄年 (<--好像上回repo都寫過關於厄年)
昌: 去年厄年有沒有發生什麼事?
神: (理直氣壯的語氣) 啊~~~去年發生了超多事啊~~ (<--哈哈哈哈從他本人口中聽來,還滿搞笑的)
然後他喝下一大口酒,一點也不介意的樣子。其他三人都忍不住笑~~~ 其實吧,本來就不是什麼壞事,理直氣壯得對!!!!我喜歡!!!
o: 你(竟然)親口說出。(笑)
神: 希望今年所有事都能維持現狀、跟年齡相符地努力吧。
(嗯~~個人感覺他話裡有話,暗示他是不會因為別人說些什麼而"改變"的! 我們懂的!!至少我支持你!!爸爸(不對)!!)
接著讀來信,提到在某電視節目中發表的「最幸運生日日子」的排名,(之前wb上也轉過了),堂堂的NO.1就是1月28日!(來信讀者也同樣是1月28日生日的,真好啊~~)
另okki的生日11月17日是第5位,阿昌的10月13日是第62位。
okki表示他看twitter時看了一半左右,都大約知道自己排滿前位置的,但神谷的第一位超厲害啊!
神: 我跟水島精二(同生日) (<--gundam 00="" br="">
昌: 你跟那「垃圾變態」一樣啊
神: 不對,(垃圾變態)那是水島努
↑阿昌搞錯了兩位水島監督,「變態」那位是azazel 的監督crazy boy水島努233333 <--看azazel event的人應該很熟他23333
神: (有兩位水島監督) 「變態」跟「胖」的,在說的是「胖」那位
昌: gundam的那位胖的!(水島精二)
(你們真是對監督們很不客氣啊2333333)
對於生日第一位這件事,神谷表示感覺不賴,至少是件好事啊~~
昌: (今年的)抱負呢?
神: 就說想要維持現狀…好像有點難,所以要與年齡相符的(笑)
然後做個痛苦抓後腦袋的動作(有點可愛, 所以截了出來)
神:因為很辛苦嘛。比如雜誌上的照片反正都會被P美的,看上去就好像外表永遠都沒變的樣子,但會一年一年變老嘛,當然如果能抵抗衰老是好,但抗也抗不了嘛。
阿昌說像RADIO之類的要表現得很精神很high的樣子,其實是很費體力的。
神: 對啊,所以想維持現狀 + 與年齡相符 (笑)
okki也覺得會愈來愈注重健康,神谷覺得現在用一點聲音,都會變得沙啞,特別是現在那麼乾燥,以前都不那麼覺得,最近幾年很能感受到。
神: 最近「蜂蜜與四葉草」(蜂四)這部我十年前出演的作品出了blu-ray box,我買了打算重新看看,因為BD化畫面會改變嘛,就從第一話開始看,(很驚訝地)「哇~~10年前我的演技是這樣啊!!」。就演技的方向性來說,我是知道自己抱著什麼目的去演,知道「原來我是想這樣子演的呢」,當然現在叫我再演我是能演的,不過要很刻意地去演,當初我是很自然就演了的。十年時光真厲害啊。
昌: 有好一方面,也有壞一方面。
神: 嗯,有「以前表現不到的,現在能演的」,反過來也有。
昌: (蜂四)是你肢離破碎之前的吧?
神: 是的,肢離破碎之前。 我才沒有肢離破碎。 (<--你明知道阿昌這個梗…)
O: 是(蜂四)的放送最終回。 (<---大家都應該知道,當年出事是在放送版的最終回,於是最終回讓野島臨陣頂上。)
神: 是的,最終回讓野島頂上。 (影碟版)我有重新配音,(BD)大家能都聽到是我的聲音(包括最終回)。但真的覺得很對不起野島,讓他一錄就是最終回,而且是那麼沈重的事,在我可能會死的情況之下,突然要他來演,他好像看了全部(前回)。
O: (真心地,深有感慨地說) 你活著真是太好了~~
昌: 從此之後你就大紅大紫了呢。
神: 真的覺得很對不起他。不過…也不能否認,就是這回事嘛。(<--這句聽不太清楚,不確定)
O: 必須要跨過這一步,才有現在。
昌: 現在你已經是不死身了。
神: 嘛~~當然了,這件事是一輩子都不會忘記的,
O: 你身邊的人也是啊! 大家都記得。 (包括他們呢!)
神: 可能有人會說「你紅了後太得意忘形了吧,忘了那件事了麼?!」
O+昌: 沒人這樣想吧~~ (<----噴子黑子會吧﹁﹁)
神: 但是每當我脫了衣服洗澡,看到自己身體上究竟有多少傷疤時,就不可能會忘記啊!
(………讓我默默歇一歇…心有點痛,雖然他還是笑著說的…)
神: 我真的很…羨慕可以隨便脫的人(笑),因為一脫大家就肯定覺得有趣啊。
(<--這裡大概他們是在笑OKKI,阿昌和作家開始笑,OKKI表情奇怪,阿昌又說突然脫了其實會嚇到人,然後OKKI就不斷笑著說對不起~~)
神: 我也可以脫就好了~~雖然要我脫是沒問題的。
昌: 想令大家發笑吧~
神: 對,想必會很有趣的嘛~~但是我身上有手術後的疤痕嘛,肯定有人看到會倒胃口吧,雖然我已不在意了。於是就放棄了(脫來搞笑)這想法,我其中一個搞笑方法被封印了啊~~~
昌: 損失了一樣(搞笑方法)呢
OKKI邊摸肚子像想脫上衣,邊問: 我可以用(這搞笑)麼?
他本人都那麼雲淡風輕地談這件事了,大概是已經沒什麼害怕了吧,不過我們聽到還是會傷心。
之後下一封來信,大約是問他們,有沒有什麼「長大了(老了)不錯」的事?
然後阿昌就說,如果能保留著現在的記憶回到初高中時期就好了,能把女孩「抱個飽」…(怎麼突然想穿越了)
神: 你當年沒抱到,現在更不可能抱到啊~~ (犀利!)
O: 你只有記憶帶回去,也沒有財力啊~~
昌: 那…那財也會帶回去吧… 車也帶回去。
真亂來23333
阿昌和OKKI也有帶來禮物送給神谷!!!
首先是阿昌~~~
昌: 錄影室轉了之後,買東西很麻煩啊~~
O: 對,之前是在秋葉原嘛~
阿昌送了一套復刻版的跑步運動裝給他~
神谷很喜歡的樣子,拿起來不斷看~
昌: 不帥麼?
神: 超帥的!
(上衣真心不錯)
阿昌說比如出EVENT要跳舞時,穿這個褲子可以支撐著腿部的肌肉。
神谷表示其實他早就對這種衣服很有興趣,但一直都沒買,剛好今天晚上就穿去鍛鍊~~
然後OKKI送的,又是電子產品2333 噹噹,這次送的是小型的航拍機~~適合初學者玩的,給神谷當玩具玩玩~~(還附送了個16GB的記憶卡23333 用來存照片的吧)
神谷很認真地看盒子,他們說現在這些新型號,都可以飛得很穩定,不像剛開始時發售的四處亂竄~
OKKI說可以在家裡玩玩看,飛到平時看不到的角度看看… 神谷一直沈默著,然後望向他。
O: 你的臉別寫著「我不玩」啊(笑)
神谷在努力想究竟可以在哪裡玩這東西,他說本身對航拍機很有興趣,只是有很多問題要考慮,所以很難有機會玩。
他們拆開盒子拿出來看,決定先充電30分鐘,到節目尾時剛好夠時間玩一玩~~
(航拍機本身很小隻,就兩隻手掌那麼大小吧~)
到了下一環節,讓聽眾舉出一些卡通人物角色(包括吉祥物們),看阿昌能不能抱她們…(超無聊的環節,反正能不能抱都是嘴巴說說)
神: 你最近有喜歡的角色麼?
昌: 是說不是人形的女孩子角色麼?
神: 如果是人形女孩角色呢?
昌: 人形的女孩我所有都能抱啊!動畫裡的女孩,比真正的女孩漂亮多了! (這我同意…男女皆是)
神: …那麼不是人形的女孩呢
昌: 就說啊! 早這樣說啊!
神谷舉例,像阿昌上衣的角色尤達(星戰的角色,if粉色的女性版),這個種族的女性能不能抱。各種討論之後,都沒說定阿昌能不能抱。
(這裡有點悶,大部份跳過)
列舉出的角色: 姆明的女朋友(NONNON,不是科妮) (<--原來動畫有兩個版本,我們看的大概是新版,聽說女朋友原本是叫NONNON,到新版才是科妮,貌似也不是同一人物)
無端端提到「テレクラキャノンボール」這火了一陣子的電影,本身是個AV系列編集成劇場版上映,有點感覺不太好就不詳說了。(吃翔什麼的=L=)
結論: NONNON阿昌可以抱,阿昌還「表演」了一下怎樣抱…笑得神谷他們趴了~~/ 不過科妮不能抱
到Ending,航拍機已充好電了,阿昌突然讓航拍機起飛,嚇得神谷okki二人哇的一聲魂魄都飛了,超好笑~~~連阿昌自己都嚇到了~~
神谷笑得超開心的~~三人像小孩子一樣玩飛機(?)玩得好high~禮物明明是神谷的,但一直是阿昌在玩2333
(神谷在看說明書)
到最後,把搖控交給神谷玩,他就像小學生罰站一樣,貼著後面的牆乖乖站著玩飛機,好可愛www
他玩到節目停了都還在玩23333 不知回家會不會繼續跟娘桑玩~~大概有了新玩具(?)
(完)
PR
砂鍋REPO密碼
砂鍋的REPO已撤去所有截圖,
而且再也不設密碼了。
(如果REPO中有些奇怪的地方, 大概就是沒了圖的關係吧…囧…
如喜歡REPO的話, 請點一點拍手_(:3」∠)_
您們的支持, 是我寫REPO的最大動力, 謝謝ヽ(;▽;)ノ
最新記事
(12/31)
(05/21)
(01/31)
分類
↓↓↓可按REPO類型搜索↓↓↓
按月分類
↓↓↓可按照月分搜索↓↓↓
profile
HN:
Cathy / 吸兒
性別:
女性
自己紹介:
沒什麼特別, 只是喜歡神谷浩史而已~♪
本命: 神谷浩史
爬牆: 小西、Miyu、中村、Yusa
【關於本站】
.主要關於神谷浩史的各種翻譯、REPO
.請別在未經授權下轉載任何文字、圖片
.歡迎留言、私信等等告知感想^^
本命: 神谷浩史
爬牆: 小西、Miyu、中村、Yusa
【關於本站】
.主要關於神谷浩史的各種翻譯、REPO
.請別在未經授權下轉載任何文字、圖片
.歡迎留言、私信等等告知感想^^
COMMENT