Cathy吸兒 - 神谷浩史REPO

神谷浩史大萌…各類卡米亞相關repo & 翻譯更新中♪ 【REPO圖已全刪, 也不用密碼了】

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

kirafes 2012 - bonus CD [座談會in沖繩] REPO

Bonus CD 座談會in沖繩

一開始幾個人報上名來...原本connect和miyu都好好說的, 不知為毛一到神谷就變調了ww 扮女孩子聲? 然後浪川也一起鬧了…囧… 最後柿子非常溫柔的說出自己名字~
幾位別太萌>口<

(點擊繼續看 ↘↘)

[3回]

岩: 現在我們為了kiramune 3rd anniversary fan meeting in 沖繩…應該說剛剛event舉行完畢了, 我們在沖繩~~(吼)

全員: yeah~~~(吼)

0: 剛完結了

神: 我們在event會場呢

岩: 沒錯, 可能大家聽時還有點回響吧…(口齒不清)

0: 你有點咬了哦, 咬得好厲害. 嘛, 即使在沖繩也太過興奮了, 會咬的, 就是這種狀態.

岩: 今天是"咬神" (噛み様→音同神様, 指在節目中不斷咬的人)

神: 完全沒所謂

岩: 好久沒這樣了. 像「從シーサー到噛み様」這樣… (算是冷笑話吧==;;; シーサー是沖繩那隻常見的像獅子的守護神...因為兩者都是神...?)

0: …(失笑)

神: 完全不知怎樣接下你的話

岩: (笑) 請繼續

0: 來到沖繩究竟誰最雀躍的, 我們一起來指他吧…1~2!

岩: 怎麼是我!!!

0: 能斷言是岩田光央!

岩: 是我呢!

浪: 怎麼岩田桑指我(笑)

0: 你(岩田)一早就來到了吧?

岩: 沒錯, 我確實是輕浮男 (浮かれポンチ, 原詞是いかれぽんち)

0: 就是嘛~ 覺得沖繩怎樣?

岩: 好歡樂呢, 幾乎從北到南, 幾乎縱橫（咬,じゅうだん發音變了「柔軟」じゅうなん)

0: 柔軟? 變軟了?

岩: 是縱橫. 心身也軟趴趴的了, 跟くにくら一樣…(<--意味不明, 又是哪國的冷笑話?)

0: 完全聽不明你在說什麼

眾人: 就是

神: 因為剛剛從舞台上下來吧

岩: 別管我了

0: 各位差不多要回到原本的正式話題了. 今次我們在沖繩, 對今年3月在幕張メッセEVENT HALL 舉行的kirafes 2012, 大家來說說其中的裏話

0: kiramune成立後這是第三次呢. 很high呢!

各人也表示很開心, 很歡樂.

自: 我今次…2009…嘛~每次的event也有說過了, 2009~2012一路以來, 今次又有新挑戰, 運用影像那個~

神: 那非常棒呢

自: 而且加上這個, 還有跳舞, 也有點更上一層樓之感, 在我心目中非常有達成感, 這次2012年的讓我覺得自己可以去得更遠, 非常開心

0: Miyu每次都不斷累積上去呢~ 柿子呢?

柿子表示自己2010年才第一次上kirafes, 那時只有3首歌, 但今次有共12首歌, 突然增加了很多首歌, 共唱了10首, 原來他是以solo來說唱得最多的人~ 唱很多首歌就是他的最大挑戰

這時岩田特別嘆氣…和不滿? 他感嘆大家都覺得很滿足, 但他說不能就此滿足, 不然就不會往前進步了. 突然表現得很像前輩(笑) 大家就叫他說說有什麼想發表的偉論

0: (突然戳破) 雖然這是照著台本讀的

於是岩田就(照著台本)說出, 為了讓下次的更棒, 就來個反省會

(神谷00他們還小聲地不斷鬧, 收起他的台本XD)

於是取名為「kirafes 反省會in沖繩」

0: (台本)這裡雖寫了hiuhiu~ (吹口笛), 但反省會啥的我才不想吹口笛.

自: 還寫著要啪啪拍手(笑)

岩: 那由現在開來說說, 從彩排到正式演出之前的…(咬, 多了個"か"字)

0: 你剛剛說了個"か"字

岩: 岩田家是一定要加上"か"的

神: 加了個奇怪助詞

0: 真是天才, 世界第一的"咬男"

岩田還在不斷解釋XDD

但他說自己才是最應該反省的一個, 好好的都咬了

終於能正式來反省, 首先說說在彩排時要反省的人.

岩田叫浪川說, 但不知他有沒有舉手... 因為他說自己在彩排時沒什麼要反省的XD

岩: (笑) 為毛你雙目不定的!

自: (笑) 才一開始說, 你就說沒什麼好反省的

0: 現在大家都在注視浪川. 什麼也好, 說謊也好, 來說說吧, 反省一下

浪: 我都不知道把多少枝mic stand給折了

神: 為毛你要說謊

(真是說起浪川就想起mic stand…)

浪川說這次有枝專為沖繩而設的mic stand…就是有シーサー在上面的囧...

然後被大家吐糟說明不足, 00爆料他所謂的"沖繩仕様", 只是在樂屋用手帕包著mic stand而已

岩: 你這小子, 基本上シーサー是陶器來的(笑)

接著00要浪川說彩排時的反省, 但給浪川耍了要神谷說~

神: 我? 反省? 哪裡呢…有一大堆要反省, 幾乎很難特別指出哪一處, 每處我都經常反省哦, 例如為何我不能立即記著要做的

大家也表示同意&明白

浪: 我明白我明白. 呀(反省) 原來是指這些嗎?

0: (笑) 那你以為是什麼

自: 不過彩排不就是為了要反省才做的嗎? (<--哦! Miyu說得好!)

大家也一致同意

自: 所以(做錯)也並不是什麼壞事. 不過硬要我說一件事的話, 我在沖繩的event也說過了, 就是把浪川的練習時間搶過來做自己的練習

眾人爆笑

神: 自由呢… (注意! 沒有加"君", 只叫了Miyu >///<... 雖然00也是這樣叫XD)

0: 這的確是要反省的

浪: 沒關係

自: 因為對浪川很溫柔…(<--說錯了) 因為浪川很溫柔, 所以都會向他不客氣撒撒嬌. 今次的沖繩E也是

浪: (小聲) 嗯, 而且呢, 我也請你吃飯了

為何突然說了請吃飯了XD

大家忍不住笑了~~還不斷吐糟他, 笑他為毛要小聲的說, 不大大方方說出來XD

之後提到"get together"這首歌, 全部人都有跳舞.

神: 那首歌的舞步是今後都不會變的, 所以叫我們一定要好好記著

0: 我是一定要唱到中間, 大家都是由一開始就唱的吧? 我要唱フェイク的部份(跟原曲不同的即興部份), 那部份我很落力地唱, 唱完都用盡我的氣力了, 還要這樣(舞步) 大家看不到影像應該不知道, 總之就是很賣力跳唱了那段

神: 而我擔心的是…排位上, 我是被健一跟浪川夾在中間的, 跳舞已很不安, 還要夾在這兩人之間跳舞, 但兩人都跳錯了, 心想你兩究竟怎麼回事 (笑)

自: (笑) 嗯, 在彩排時

接著說到正式演出時大家覺得怎樣.

神谷說其中一個舞步是要把手伸出打開的, 但他眼角瞄到旁邊的人伸出手是合著的, 而那人就是浪川了XDD

而00也坦言他在日場時的手指擺出是跟大家相反的, 但夜場就做對了.

Miyu很壞的叫大家去確認一下DVD, 00有沒有做對(放心, 我會的XDDD)

00叫大家放過他 (還叫了"入野桑"XDD)

也順便看看浪川有沒有合著手, 浪川表示正式演出他大丈夫的~但突然冒出一句:

浪: 大丈夫, 最近的CG做得很厲害

00: 沒這回事, 如果CG能修改的話, 就把你在場刊上的照片改白一點啦!(<--噗哈哈哈!神吐糟!!)

笑爆了所有人

接著提到那升降台, 大家都有點怕站上去, 因為都遙遙的, 這次還把台都伸到二樓那邊去, 升得很高~
而且很接近觀眾席, 幾乎伸出手就能撞到的距離~這麼接近地唱歌很少機會會有.

自: 因為太興奮了, 所以在我唱KAmiYU的歌時, 歌詞都唱不好了. 然後神谷桑就「囧…(<-我猜的)」地望過來

(大爆笑)

00指出有拍檔就會這樣了, 因為知道對方也在, 而connect也有幾次這樣的經驗XD

話題又轉到浪川的「吹風狀況」(噗浪川唱歌=mic stand+吹風+短褲嗎XDDD)

他說09年那時風把他的喉嚨吹得很乾, 大家都很驚訝.

0: 這真的是只有浪川桑才知道的事(笑)

到了10年時他以為風吹小了就沒事, 但可能因為有最新的技術, 那威力還是很厲害(<--…吹風新技術?)

浪: 嗯………………不過被那風吹著……也未致於把身體吹走

0: 那當然的吧!(笑) 才沒有這種風吧! 你說什麼!

全員爆笑

神: 你「嗯………」之後說的竟然是這些? (笑)

岩: 其實他什麼也沒在想吧?

0: 真是敷衍

自: 你現在反省這一點比較好吧? (<--噗! 連miyu都要吐糟你XD)

0: 柿子你覺得這人怎麼樣? (<--啊啦)

柿: 很糟糕

笑死了XDD

然後是可愛新成員Trignal三人&岡本, 給前輩們的問題, 問關於如果下次再做kirafes的~ (<--00讀代永的名字時, 故意讀了代永河童XDD)

0: 由我們華麗(かれい)地回答... 不是「加齢(かれい)」哦 (<--又開始諳音冷笑話了)

岩: 是指我呢

自: 是指吃的那個吧

0: 對, Turmeric(薑黃根粉末)那個 (<---用來做咖哩(カレー)的, 繼續「かれい」的諳音笑話)...那麼...來哪樣好? 試試來雞?

太冷了==;;

那第一題, 是由江口問的, 「對下次的kirafes, 在自己心目中有什麼目標嗎?」...以一句回答(笑) 之後的所有問題都要用一句作答, 貌似由岩田擅自指名由誰答XD

自: 一句太難了吧....就「笑顔で」

神: 「比起之前厲害一點點」

0: (笑) 真是笨蛋前輩二人組! 說這白痴話可以嗎?!

自: 這幸好在沖繩做~

神、自: なんくるないさ~~(沖繩方言, 何とかなるさ的意思)

接著是良平給浪川的問題「為什麼浪川都能引人發笑呢?」都是要一句回答(<--太壞了)

浪: …我是被大家取笑哦

大爆笑

0: 不是「我引人發笑」, 而是「我被大家取笑」(笑) 雖然你想說得很帥, 但超遜的! 辛苦你了.

下一題是代永問柿子的「如果在kirafes要跟別人一起合唱的話, 你想跟誰一起唱?」

柿: 因為之前已鋪好了伏線, 那我答「浪川大輔」好了

最後岡本問的「因為太緊張, 身體都不能好好地動」…(說到這裡大家已經爆笑了)…「連眨眼也不能, 要怎麼辦才好」, 00給岩田答, 00自己也答

岩: 「這種事我才不知道」

0: 「喝醋就可以了」

神: 能把身體弄軟一點(笑)

0: 完全是迷信(笑)

這樣就答完了問題XD 太過份了這班前輩!

最後各人給大家message (或道歉)

柿: 首先抱歉我當了中間人, 以後我們再以其他形式見面吧, 今後也要關照哦.

浪: 我會努力的, 請原諒我

神: 浪川桑真的很不好意思, 浪川這個樣子真的…實在萬分抱歉, 我們也會努力…希望能給他出一分力的, 今後也請多多指教. (<--就不能少損浪川一點嗎XD)

自: 現在剛剛是沖繩fan meeting live完了的這情緒…不要緊吧(笑) 如果日後我冷靜後再重聽(這cd), 總覺得一定會反省的(笑) 謝謝

0: 今後浪川每一次犯錯, 都要罰1000日元, 等會在沖繩的慶功宴時, 我會向kiramune的高層提出這懲罰建議的.

神: 一年後可能買到一間房子哦

0: 就是這樣!

自: 究竟要犯多少錯(笑)

岩: 等會在慶功宴中, 我會好好的喝他一番的~~~ 下次的kirafes時, 大家都會更上一層樓, 把live再推向更高水準的, 今後也請大家多多支持kiramune.

於是這次的反省就完結了… 但最後報上名來時, 由miyu開始就歪了…囧…接著神谷、浪川也壞了XD 幸好最後的柿了正常了, 以很漂亮溫柔的聲音作結www